Новый французско-русский словарь - échéance
Связанные словари
Перевод с французского языка échéance на русский
échéance
f
1) срок платежа
respecter ses échéances — соблюдать сроки платежей
échéance d'un loyer — срок уплаты квартплаты
2) плата (за какой-либо период)
faire face à une échéance — платить долг
3) срок действия, истечение срока, время исполнения какого-либо обязательства
arriver {venir} à échéance — наступать (о сроке)
à brève échéance — краткосрочный
à longue échéance — долгосрочный; рассчитанный на долгий срок
à l'échéance — в срок, по истечении срока
à échéances indéterminées — в неопределённые сроки
4) время наступления какого-либо ожидаемого события; конец периода времени
échéance électorale — наступление выборов
politique de longue échéance — политика дальнего прицела
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Французско-русский фразеологический словарь
Французско-русский экономический словарь
3.
f1) срок действия2) срок платежа; срок исполнения обязательства•arriver à échéance — наступать (о сроке);avant l'échéance — досрочно, до наступления срока;à courte échéance — краткосрочный;à l'échéance — в установленный срок, по истечении срока;à échéance indéterminée — с неопределённым сроком;à longue échéance — долгосрочный;régler à l'échéance — производить платёж в срок;venir à échéance — наступать (о сроке, о сроке действия)échéance de l'annuitééchéance du billetéchéance du contratéchéance du délaiéchéance de l'empruntéchéance d'intérêtséchéance de payementéchéance prescriteéchéance de remboursementéchéance du termeéchéance de la traite ...Французско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):